原文:
寵辱若驚,貴大患若身。
何謂寵辱若驚?寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。
何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身,及吾無身,吾有何患?
故貴以身為天下,若可寄天下;愛以身為天下,若可托天下。
《道德經》第十三章,
講的是人為什麼總活得那麼不安。
老子說,很多人的心,一下怕失去寵愛,一下怕受到羞辱,一下又怕災禍臨身,說到底,都是太把外在的榮辱得失和自己綁在一起。
所謂「寵辱若驚」,就是得寵時會緊張,怕哪天失去;受辱時也驚慌,怕自己被看低。看起來一個是好事,一個是壞事,其實都一樣會折騰人心。只要太在意別人的眼光,人就很難真正安定。
接著老子又往更深處講:「吾所以有大患者,為吾有身。」
人之所以有那麼多憂患,不只是因為外面事情多,而是因為太執著這個「我」——我的面子、我的地位、我的得失、我的安危。越抓得緊,煩惱就越重。
但老子不是叫人不要自己,
而是提醒人:若不把榮辱得失都看得那麼重,不被小我一直綁住,很多憂患自然會鬆開。
所以最後才說,真正可以被託付天下的人,不是那種被寵辱牽著跑的人,而是懂得珍重自己、安住自己,又不被私心困死的人。
這一章最要緊的意思就是:
人真正的累,常常不是事情本身,
而是太在意自己的得失榮辱。
能把心慢慢放穩,
人才有安定,也才有擔當。