原文:
其安易持,其未兆易謀。其脆易泮,其微易散。
為之於未有,治之於未亂。
合抱之木,生於毫末;九層之臺,起於累土;千里之行,始於足下。
為者敗之,執者失之。
是以聖人無為故無敗,無執故無失。
民之從事,常於幾成而敗之。慎終如始,則無敗事。
是以聖人欲不欲,不貴難得之貨;學不學,復眾人之所過;以輔萬物之自然,而不敢為。
第六十四章,老子講得很實在:
很多大亂,不是一下子爆出來的;
很多大事,也不是一下子長成的。
真正高明的人,往往在事情還小、還早、
還沒成形之前,就已經看見了。
所以他說:安的時候最容易守,
還沒露出徵兆的時候最容易謀,
脆弱時最容易化解,細微時最容易散除。
意思很清楚——事情不要等到爛大了才處理,
禍亂不要等到炸開了才補救。
接著老子用三個比喻講透這件事:
合抱的大樹,起於小芽;
九層高臺,起於累土;
千里遠行,始於足下。
這幾句人人會背,可真正難的是:
肯不肯回頭去做那個最小、最早、最不起眼的一步。
後面老子又提醒,太想硬做,反而易敗;太想抓住,反而易失。很多人不是做不到,而是快成的時候鬆了、浮了、急了,最後反而功虧一簣。所以他才說:「慎終如始,則無敗事。」
這章是在教人兩件事:
一是防微杜漸,早看、早處理;
二是從小處著手,做到最後也不鬆。
能這樣,很多難事,其實一開始就已經不那麼難了。