原文:
昔之得一者:天得一以清;地得一以寧;神得一以靈;谷得一以盈;萬物得一以生;侯王得一以為天下貞。
其致之,天無以清,將恐裂;地無以寧,將恐發;
神無以靈,將恐歇;谷無以盈,將恐竭;
萬物無以生,將恐滅;侯王無以貞,將恐蹶。
故貴以賤為本,高以下為基。
是以侯王自稱孤、寡、不穀。
此非以賤為本邪?非乎?
故致譽無譽。是故不欲琭琭如玉,珞珞如石。
《道德經》第三十九章,老子講的是一個字:一。
這個「一」,不是數字而已,而是萬物共同依靠的根本,是道的整體。
所以他說,
天得一而清,
地得一而寧,
神得一而靈,
谷得一而盈,
萬物得一而生,
侯王得一而天下安定。
意思很清楚:不管是天地、萬物,
還是做王的人,都不是靠自己單撐起來的,
而是都得有那個根本在。
反過來說,若失了這個根,天就可能裂,地就可能動,谷就可能竭,萬物就可能滅,連侯王也會站不住。
老子這裡不是在嚇人,而是在提醒:越高的位置,
越不能忘了根。
所以他才說:「貴以賤為本,高以下為基。」
高,是從低起來的;
貴,也是從賤托住的。
沒有下面,就沒有上面。
也因此侯王反而自稱「孤、寡、不穀」,不是裝可憐,而是在提醒自己:別忘了根本在下處。
最後一句也很好:
老子不喜歡那種太亮、太貴、太顯眼的樣子,
寧可像石頭一樣樸實。
因為真正能長久的,未必最耀眼,
反而往往最穩、最厚、最不張揚。