原文:
大道氾兮,其可左右。
萬物恃之以生而不辭,功成而不有。
衣被萬物而不為主,常無欲,可名於小;
萬物歸焉而不為主,可名於大。
以其終不自為大,故能成其大。
此章老子在寫大道的氣象。
大道廣大流行,無所不在,左右都可通達。
萬物都靠它而生,它卻不推辭;事情做成了,
它也不據為己有。
這裡最動人的,是老子一直在講:
道養育萬物,覆蓋萬物,卻從不以主宰自居。
它沒有私心,也不急著說「這都是我做的」。
正因如此,反而什麼都離不開它。
所以老子說,道常常可以叫作「小」,
因為它無欲、不張揚、不居高;
但也可以叫作「大」,
因為萬物最後都歸向它,離不開它。
小與大,在這裡其實不是對立,
而是在講大道既謙下又廣大。
最後一句最有味道:
「以其終不自為大,故能成其大。」
真正偉大的東西,
往往不是一直宣稱自己偉大。
越不自大,反而越成其大。
老子講的,不只是道,
其實也是做人做事的分寸。
有些人越想顯大,反而越顯得小;
能不爭、不居功、不自高,
反而更能成就真正的分量。