1915｜羅曼・羅蘭
• 翻譯名：羅曼・羅蘭
• 原文姓名：Romain Rolland
• 得獎理由：為表彰其崇高的理想主義、文學作品中的人道精神，以及對不同人類性格所展現的真誠與同情。
• 知名作品：
• 《約翰・克利斯朵夫》
• 《貝多芬傳》
• 《托爾斯泰傳》
• 《米開朗基羅傳》
羅蘭的獲獎，帶著一戰陰影下的道德重量——文學不只是藝術，而是良知的避難所。
⸻
1916｜維爾納・馮・海登斯坦
• 翻譯名：維爾納・馮・海登斯坦
• 原文姓名：Verner von Heidenstam
• 得獎理由：因其作品中對民族精神的深刻理解，以及文學表現的高貴與純粹。
• 知名作品：
• 《查理十二世》
• 《朝聖與漂泊年代》
