原文:
名與身孰親?身與貨孰多?得與亡孰病?
甚愛必大費;多藏必厚亡。
故知足不辱,知止不殆,可以長久。
第四十四章,
老子問了幾個很直白、
卻也很難回答的問題:
名聲和自己,哪個更親?
身命和財貨,哪個更重要?
得到與失去,究竟哪一種更讓人受傷?
老子不是在玩辯論,
而是在逼人回頭看:
人一旦太看重外面的名、外面的利,
常常就會把真正該珍惜的東西放到後面。
為了名,可以傷身;
為了財,可以耗神;
結果看似得了,裡面卻先失了。
所以他接著說:
「甚愛必大費;多藏必厚亡。」
太執著、太捨不得、太想抓牢,
最後往往付出更大代價。
藏得越多,
反而越怕失去;
愛得越重,
反而越容易受傷。
老子最後收得很穩:
「知足不辱,知止不殆,可以長久。」
知道什麼叫夠,
就不容易把自己逼到難堪;
知道什麼時候該停,
就不容易走到危險處。
人最大的耗損,
很多時候不是因為不夠,
而是因為不肯停。
能知足、能知止,
才是真的保身,也才走得長久。