「東方的智慧,為我解開了無意識的謎團。」這本《金花的秘密》是20世紀最著名的中西文化交流成果之一。德國漢學家衛禮賢(Richard Wilhelm)將道教修煉經典《太乙金華宗旨》譯為德文,並請心理學大師榮格(C.G. Jung)撰寫長篇評述。
榮格在書中驚訝地發現,中國道家關於「金花」(性命之光)的修煉過程,竟然與他研究的西方人夢境及「曼陀羅」圖案有著驚人的相似性。這本書不僅幫助榮格確立了「集體無意識」與「原型」的理論,更讓西方世界第一次嚴肅地看待中國的內在修持智慧。
作者介紹:
榮格 (C.G. Jung)。
瑞士心理學家,分析心理學創始人。他對東方宗教、煉金術有深入研究,本書是他理解東方心靈的重要里程碑。
衛禮賢 (Richard Wilhelm)。
德國著名漢學家,曾旅居中國多年,被譽為「中西文化交流的橋樑」。他翻譯的《易經》至今仍是西方最權威的版本。
書店老闆推薦:
這本書是簡體書,但它的含金量無可取代。
很多學心理學或修道的人都會找這本書。它最精彩的地方在於,榮格不是用迷信,而是用科學的心理學語言來解釋「煉丹」、「迴光」是怎麼一回事(Expertise)。他告訴你,這是一種精神整合的過程,是生命能量的昇華。這本2016年的版本(約七成新),對於想要探索深層自我、或者對榮格思想有興趣的讀者來說,是一把打開東西方心靈密碼的鑰匙。
高雄市