#埋首書堆📚
塞爾登地圖(於博德利圖書館的文件編號為「MS. Selden supra 105」),是一幅十七世紀的地圖,原作者不明,有標註105個地名,範圍涵蓋今日本、朝鮮半島、東南亞與一部份的印度等,非漢字地名使用閩南話拉丁字母音譯[1]:14。其最大特點是與一般的中國古地圖不同,中國大陸未置於地圖中心,而是左上角,並且也無標出中國國名[2][3]。
本圖的最後主人是約翰·塞爾登(英語:John Selden),曾是一位英國的法學家,大約和莎士比亞同時期,對東方文化感興趣,但他並不懂中文;地圖原本是他私人收藏,後依照他死前遺囑,被捐到他的母校牛津大學[4]。從1659年以來,這幅地圖就一直被放在牛津大學的博得利圖書館里,1919年被查看過一次後,就一直淹沒在書海當中。直到2008年,美國喬治亞南方大學歷史系副教授,羅伯特·巴徹勒(Robert Batchelor),在英國牛津圖書館做研究時發現了這幅地圖。自2009年到2011年,這幅地圖被精心修復,用更好的材料去代替原來的「襯板」來固定它。
博德利圖書館為本圖進行漢學研究時標註的中文名「東西洋航海圖」,是中國大陸研究者陳佳榮提出的[5];而英文名「Selden Map of China」,是牛津大學的圖書館館長David Helliwell提出的。實際上本圖原無標題,全彩手繪,長約1.5公尺(約160厘米),寬約1公尺(約96.5厘米)[6],是純手工繪製,僅存的孤本,再也沒有第二幅。塞爾登地圖是它所在時代最大的壁掛式地圖,也是近700年以來最重要的一幅東亞地圖。